tiwizi

tiwizi is how I am making sure the Kabyle language gets serious tools. It is built exclusively on verified human content, 208,000 sentences from Tatoeba and the digitized Dallet dictionary, with spaced repetition on top, and it flatly refuses the shortcut of asking a language model to generate Kabyle, because models hallucinate languages they barely saw in training, and a language that survived by stubbornness deserves tools that do not lie about it.

The name is the Kabyle word for collective work done for the common good, which is more or less what a language is.